Duty of Care

El martes 27 de octubre de 2026, dos personas fueron hospitalizadas con lesiones eléctricas después de que una cuadrilla que retiraba cobre de un edificio cerca de Tahoe Avenue y Avery Street, justo al oeste del aeropuerto Mesa Gateway en Mesa, Arizona, tuvo contacto con cobre que “aparentemente todavía tenía energía”, según dijo el Mesa Fire and Medical Department (Departamento de Bomberos y Servicios Médicos de Mesa), como informaron AZFamily, Firehouse y azcentral.

Al principio, los bomberos dijeron que una de las dos personas estaba en estado crítico; después le dijeron a azcentral que se desconocía el estado de ambas. Los bomberos estaban entrenando en el mismo edificio, que el departamento llamó una “estructura adquirida” facilitada para entrenamiento, pero ningún bombero resultó herido. Las autoridades lo describieron como un accidente, no quisieron identificar al dueño de la propiedad, no dijeron para quién trabajaban las dos personas y dijeron que el incidente será investigado.

Quitar cable, tubería u otro metal de un edificio solo es seguro después de que se haya ubicado la energía que lo alimenta, se haya apagado, bloqueado y se haya comprobado sin tensión en el punto de trabajo. Las defensas que hay que revisar son un registro al día de lo que todavía tiene energía, un bloqueo que compartan todas las cuadrillas en el sitio y una prueba de voltaje antes de que alguien corte o jale. En un edificio donde trabaja más de un grupo, como una cuadrilla de entrenamiento y una cuadrilla de recuperación de materiales, alguien tiene que ser responsable del estado de energía de toda la estructura.

• AZFamily
• Firehouse
• azcentral